Хейли и Джеймс — пара, уверенная в своем взаимопонимании. Перед Рождеством, прощаясь на вокзале, каждый из них в одинаковом порыве решает преподнести любимому сюрприз: тайно пересесть в поезд другого и появиться у его семейного очага вместо ожидаемого. Из-за суматохи они не замечают друг друга, и вот уже Хейли оказывается в доме Джеймса в уютном, но очень консервативном сельском поместье, а он...
Дэстен Хоффман в одной из своих самых искренних лирических ролей играет Харви — пожилого сочинителя рекламных джинглов, который давно смирился с одиночеством и размеренной, лишенной ярких событий жизнью в Нью-Йорке. Всё меняется, когда он прилетает в Лондон на свадьбу дочери: на церемонии вместо него в роли отца невесты выступает отчим девушки, а расстроенный Харви, пропустив праздник,...