Выпускной вечер — время праздника и надежд на будущее. Для 17-летних сестёр-близнецов Эбби и Лили этот день должен стать особенным. Праздничная вечеринка на заброшенном складе, шумные друзья, ощущение взросления. Но мелкая ссора разводит сестёр по разные стороны, и Лили, раздосадованная, покидает место праздника. Её уход становится роковым.
Действие нового британского сериала разворачивается в многонациональном Брэдфорде, где детектив Гарри Вирди сталкивается с серией загадочных и жестоких убийств, жертвами которых становятся представители местной азиатской общины. Каждое новое преступление усложняет пазл, заставляя Вирди и его команду искать связи, которые могут привести в самые неожиданные места.
Действие разворачивается в далёком 2199 году, когда человечество активно осваивает космос, но сталкивается с новыми, ещё более опасными вызовами. Главная героиня, Джакс, пережившая личную катастрофу и лишившаяся всего, что ей было дорого, пытается начать жизнь с чистого листа. Она поступает в престижную космическую академию — учебное заведение, готовящее элиту для защиты колонизированных миров.