Сериал "Эпитафии" погружает в мрачную, пропитанную несправедливостью атмосферу обычной аргентинской школы, где тихий, но глубоко обиженный бывший учитель решается на отчаянный шаг — он берёт в заложников четверых подростков, чтобы привлечь внимание к проблемам, которые руководство учебного заведения годами игнорирует.
