Американская комедия 2018 года «За бортом» переосмысливает классический сюжет о потере памяти в современном ключе, перенося его в контрастный мир богатых и простых людей. Главный герой — Леонардо, избалованный наследник и плейбой, чья жизнь состоит из роскошных яхт и легких отношений. Его мир рушится в одночасье после падения за борт, приводящего к амнезии.
Сеймур Левин — типичный представитель послевоенного американского среднего класса: он унаследовал от отца небольшую кожевенную фабрику в провинциальном Нью-Джерси, заботится о жене и дочери, является столпом местного общества и искренне верит в стабильность и справедливость американской мечты, которую он сам и строит своими руками.