Действие разворачивается в эпоху первых земледельцев, осваивающих земли будущей Дании. Когда семья Аати становится жертвой нападения местных охотников-собирателей, её мир рушится. Оставшись в одиночестве вместе с братом в бескрайнем, негостеприимном лесу, она вынуждена пойти на невыносимую сделку: жить в самом сердце племени, которое уничтожило её прошлое.
Венгрия, эпоха позднего социализма. На первый взгляд, товарищ Фабиан — образцовый борец за прогресс: ветеран кубинских гор, участник вьетнамских сражений, пример для подражания. Но реальность куда страннее его биографии. Ему никак не более тридцати, он гоняет на ярко-красном американском «Мустанге», а его методы и связи вызывают у руководства всё больше вопросов.