Фильм снят по реальной автобиографии Говарда Маркса, который в 1960–1980-е годы организовал одну из крупнейших в мире сетей контрабанды марихуаны, поставляя товар в десятки стран и обходя таможенные проверки с изобретательностью, которая часто граничила с абсурдом. Сочетание биографической достоверности, комических ситуаций и криминального напряжения позволяет показать не только громкие дела...
Действие фильма разворачивается в 1917 году, когда двое британских картографов приезжают в отдалённую уэльскую деревню, чтобы составить точную топографическую карту окрестностей. Местные жители с гордостью показывают им холм Финон-гавр, который не хватает всего 16 футов до отметки в 1000 футов, необходимой для того, чтобы в официальных британских картах его классифицировали как гору.