На фоне надвигающегося мощного урагана, который вынуждает власти проводить масштабную эвакуацию, полицейский Кардийо получает новую напарницу — Джесс. Их первоначальная задача — разобраться с мелким конфликтом в продуктовом магазине, но ситуация стремительно выходит из-под контроля. Копов приглашают в тихий, почти опустевший из-за эвакуации жилой дом, где они обнаруживают Рэя — бывшего коллегу...
Хавьер Ортиз Кортес: фильмы и сериалы
1960-й год. Талантливый журналист Пол Кэмп, которого достала лживая глянцевая жизнь Нью-Йорка, бросает работу в престижном издании и уезжает в Пуэрто-Рико, где получает должность в скромной местной газете. Остров кажется ему идеальным местом для начала новой жизни: ром здесь льется рекой, любые удовольствия доступны за символические деньги, а жизнь течет медленно и беззаботно.
Кэтрин Уинтер — специалист по разоблачению так называемых божественных чудес, которая много лет назад оставила веру и теперь объясняет любые необычные явления законами физики и логики. Её репутация безупречна: она успешно разобрала десятки случаев, когда местные жители видели в случайных стечениях обстоятельств знаки свыше, и каждый раз находила рациональное объяснение.