Снятая шведским режиссёром Лисой Асплунд картина получила премию «Гулливель» за лучший шведский фильм 2010 года и завоевала признание критиков за лаконичный, но пронзительный взгляд на поиск смысла в обыденной жизни. Двадцатилетняя Катарина живёт в бедном пригороде Гётеборга, не имеет работы и не строит далеко идущих планов, пока случайное знакомство с записью «Реквиема» Моцарта не заставляет...
Стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём возвращается в родной Норботтен, чтобы устроиться на работу в местное отделение и наладить контакт с младшим братом Лейфом, который давно живет в этих краях. Вскоре он сталкивается с чередой нерасследованных случаев браконьерства — в округе регулярно находят убитых оленей, а коллеги не спешат уделять внимание этим происшествиям, считая их обычным делом...