«Олимпо» — это глубокий драматический сериал из Испании, который раскрывает мир синхронного плавания, где за кажущейся элегантностью скрывается суровая дисциплина и непростая борьба за место под солнцем. Главная героиня — Амайя, целеустремлённая капитан команды, и её близкие по духу спортсменки. Их объединяет не только общая мечта о триумфе на крупнейших соревнованиях, но и необходимость...
Ана, молодая иммигрантка, приезжает работать горничной на роскошную виллу на испанском побережье, где беззаботно отдыхает богатая семья с избалованными детьми. Она выполняет свою работу безупречно, оставаясь на грани видимости, и тихо наблюдает за их привилегированной жизнью, их ссорами и пустотой. Её главная цель — получить документы, и она верит, что благодарность хозяев сделает это возможным.
Антонио и Лаура, вместе прошедшие не один десяток лет, чувствуют, что их союз утратил былую страсть. В попытке оживить отношения они, вместе с двумя другими парами друзей, решаются на отчаянный шаг — принять участие в загадочной «Игре с ключами». Идея, казалось бы, проста и даже забавна: временный обмен партнёрами, чтобы освежить чувства.