Амстердам эпохи 1980-х — это город контрастов, где каналы и музеи соседствуют с криминальными кварталами. Именно сюда, в самый «жестокий» полицейский участок мегаполиса, переводится детектив Джуд Кокс. Его новое начальство ставит перед ним задачу, от исхода которой зависит не только репутация отдела, но и общественный порядок в дни громких государственных мероприятий.
Сестры, одна из которых погружена в рутину домохозяйки, а другая строит карьеру, вместе с их неугомонной матерью оказываются в центре череды комичных и трогательных ситуаций. Фильм тонко и без слащавости исследует конфликт поколений и поиск гармонии в современной жизни, где ожидания общества часто вступают в противоречие с личными желаниями.