10-летний Лукас Никль не может привыкнуть к жизни в новом городе после переезда с семьёй: он до сих пор не нашёл друзей, родители почти не обращают на него внимания, а от старшей сестры Тиффани приходится постоянно получать неприятности. Главная проблема мальчика — местный задира Стив, который не пропускает ни одной возможности унизить его перед сверстниками.
Мир, в котором разворачиваются события сериала, разделен на четыре народа, каждый из которых владеет только одной стихией: Водные племена управляют водой, обитатели королевства Земли — твердью, Воздушные кочевники летают и дышат ветром, а представители Огненной нации способны создавать и контролировать пламя.