Действие ленты разворачивается в Праге XVIII века, когда старинные улочки города еще хранят легенды о вампирах и других существах ночи. Молодой англичанин Ричард Бэнкрофт, начитавшийся рыцарских романов и мечтающий о романтических приключениях, отправляется в Богемию вместе с дядей, которого ждут там торговые дела.
Совместное производство СССР, Румынии и Чехословакии, «Сказка странствий» вышла на экраны в 1983 году и стала одной из ярких картин фэнтези-жанра советского кино. Режиссёр Виктор Трегубович, известный по работе над многими популярными советскими фильмами, создал историю, в которой переплетаются волшебные элементы и реалистичные испытания для главных героев.