Любовь со словарем (2007)

«Любовь со словарем» — американо-французско-японский фильм 2007 года, снятый Зои КассAVE по собственному сценарию. Проект сочетает в себе черты комедии, мелодрамы и драмы, и не относится к типичным романтическим историям с предсказуемым сюжетом: он больше похож на личное, искреннее размышление о поиске себя и любви в современном мире. Главная героиня, тридцатилетняя Нора, до встречи с неожиданным человеком жила по навязанным обществом правилам, как и большинство ее подруг, которые уже успели выйти замуж и завести детей. У нее есть стабильная работа, бойфренд, который кажется идеальным кандидатом в мужья, но внутри она постоянно чувствует, что упускает что-то важное, а ее жизнь пролетает мимо нее, как одно мгновение. Все меняется после случайной встречи с Жюльеном — эксцентричным французом, который не имеет постоянного жительства, подрабатывает случайными заработками и говорит на ломаном английском, часто не подбирая нужных слов. Он не вписывается ни в одну из привычных для Норы категорий, не стремится построить классическую семью и заставляет ее выйти из зоны комфорта, рискнуть и переосмыслить все свои представления о счастье. В главных ролях выступили Паркер Поузи, Мельвиль Пупо и Грета Гервиг, которые передали хрупкость и неоднозначность своих персонажей без лишней театральности. Фильм получил положительные отзывы критиков за отсутствие шаблонных решений и готовых моралей, он не навязывает зрителю точку зрения, а предлагает самому задуматься о том, как часто мы идем на поводу у чужих ожиданий, забывая о собственных желаниях.