CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

История разворачивается в небольшом приморском городке Глостер в штате Массачусетс, где семья Руби ведет семейный рыболовный бизнес. Все взрослые члены семьи и ее старший брат страдают от глухоты, поэтому 17-летняя девушка с детства выполняет роль переводчика: помогает родителям общаться с покупателями, разбирается с официальными документами, сопровождает брата на ловле, берет на себя все рутинные задачи, с которыми не могут справиться люди с нарушениями слуха. С детства Руби привыкла ставить интересы семьи выше своих, не задумываясь о собственных желаниях. Все меняется, когда по совету подруги девушка идет в школьный хор. Там она впервые обнаруживает у себя уникальный вокальный талант: руководитель хора замечает ее необычный тембр, убеждает попробовать поступить в престижную музыкальную школу Беркли. Для Руби это становится шансом на совершенно иную жизнь, о которой она раньше не смела и мечтать, но одновременно и источником тяжелого внутреннего конфликта: она понимает, что без ее помощи семья не сможет сохранить бизнес, а брат не сможет самостоятельно управлять лодкой и общаться с клиентами. Режиссер Сиан Хедер создала трогательную, живой историю, в которой органично сочетаются трогательные драматические сцены, теплые комические моменты (в том числе забавные эпизоды, когда родители пытаются разобраться в устройстве музыки, или Руби переводит для них смысл любимых песен) и яркие вокальные номера, которые показывают весь масштаб таланта главной героини. Фильм получил широкое признание критиков и зрителей по всему миру, а в 2022 году стал обладателем премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм», а также получил награды за лучший адаптированный сценарий и за лучшую мужскую роль второго плана.