Убить Билла: Кровавое дело целиком (2004)

Полная режиссёрская версия саги, которую Квентин Тарантино монтировал специально для домашнего просмотра, объединяет обе части истории и включает дополнительные сценарии, не попавшие в театральные релизы. Общая длительность почти 4,5 часа, что позволяет увидеть все детали повествования без обрезок, сделанных для проката отдельных частей. Чёрная Мамба, известная наёмная убийца, готовилась выйти замуж за Билла, главаря банды «Дьявольская дюжина», но в день церемонии он приказывает своим людям расстрелять её и всех гостей, считая, что она предала его. Женщина получает несколько пуль в голову, но выживает, проведя четыре года в коме. Придя в себя, она не думает о выздоровлении или безопасности — её единственная цель — отыскать всех, кто участвовал в расправе, и отплатить им за предательство и смерть близких. История разворачивается в нелинейном ключе, с флешбеками, которые раскрывают прошлое главной героини и Билла, их отношения и причины конфликта. Каждый этап мести — отдельный эпизод с уникальной атмосферой: от японского ресторана до дома одного из членов банды, каждый бой поставлен как отдельная мини-картина с характерной для Тарантино эстетикой, сочетающей жестокость с чёрным юмором, отсылками к фильмам разных жанров и культур. В главной роли Ума Турман, чья героиня сочетает в себе хрупкость после долгой комы и безжалостную решимость мстительницы. Роль Билла исполнил Дэвид Кэррадайн, его образ холодного, расчетливого лидера банды стал одним из самых запоминающихся в фильмографии актёра. В проекте снялись и другие известные актёры: Люси Лью, Дэрил Ханна, Майкл Мэдсен, каждый из которых играет члена банды, с которым Чёрной Мамбе предстоит сразиться. Эта полная версия не ходила в российские и большинство зарубежных кинотеатров, она доступна только на носителях для домашнего просмотра, и именно в ней можно увидеть все детали сюжета, которые были вырезаны из театральных версий, включая дополнительные диалоги, делающие историю более полной.