Версия Браунинга (1994)

Действие разворачивается в стенах привилегированного британского колледжа для мальчиков, где годами работает профессор классической литературы Эндрю Крокер-Хэррис — адаптация известной пьесы Теренса Реттигана. Он ведет размеренный, строго регламентированный образ жизни, но за фасадом благополучия скрывается глубокое разочарование в карьере и личной жизни, которая трещит по швам. Его жена, известная своей красотой и легкомыслием, открыто заводит роман с молодым коллегой, выставляя мужа на посмешище перед всем преподавательским составом. А руководство колледжа, которое раньше ценило его заслуги, отказывает в заслуженной пенсии и лишает любимой должности, предложив взамен незначительную, унизительную работу, от которой он раньше и не подумал бы отказываться. Кажется, что удача окончательно отвернулась от замкнутого, ранимого человека, и каждый новый удар только подчеркивает его бессилие перед обстоятельствами. Но одна неожиданная ситуация, связанная с одним из его учеников, заставляет профессора переосмыслить все то, что он считал важным всю жизнь, и вернуть себе веру в то, что не все еще потеряно.