Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Вторая часть популярной комедийной серии про приключения жандармов из французского Сен-Тропе, вышедшая на экраны в 1965 году. В главной роли снова Луи де Фюнес, чей образ вспыльчивого, но невероятно комичного сержанта Жербера стал культовым для нескольких поколений зрителей. Это итальянско-французское производство сочетает абсурдный юмор, легкую сатиру на официальную бюрократию и теплые семейные сюжетные линии. Вся команда Жербера — Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико — получает задание отправиться в Нью-Йорк, чтобы представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Для большинства из них это первая поездка за границу, и проблема сразу же возникает с самого прилета: никто из жандармов не знает ни слова по-английски, не привык к стремительному ритму американского мегаполиса и не представляет, как соблюдать официальный протокол в совершенно незнакомой культурной среде. Отдельная сложность ждет самого Жербера: он узнает, что его дочь Николь, с которой он поддерживал строгие отношения и запрещал ей общаться с молодыми людьми, тайно улетела в Нью-Йорк к своим друзьям. Если об этом станет известно коллегам по службе, карьера сержанта будет безвозвратно разрушена — в жандармерии не прощают слабости и неумения контролировать личную жизнь подчиненных и членов своей семьи. Пока команда пытается освоиться в новом городе, Жербер вынужден искать дочь, одновременно стараясь не уронить честь мундира на международном мероприятии.