Ли Цзиньбу и её мама — два человека, на которых в мире можно положиться, но их связь отягощена постоянным стыдом дочери за поступки матери. Однажды героиня оказывается в прошлом, в родном городе своей мамы на рубеже 2000-х. Там, в атмосфере бестелефонной простоты, она встречает не только юную версию своей родительницы, но и тех, кто когда-то стал первыми друзьями её мамы.
После смерти Леонеля Монтеса, крупного мексиканского землевладельца, его наследники вступают в ожесточённую борьбу за состояние. В центре этого противостояния — Валерия Фернандес, возлюбленная покойного, которая оказывается между двух огней: своей семьи и нового чувства. Валерия встречает Матео Сантоса, сына исполнителя завещания, и между ними вспыхивает страстный роман.
Спокойная жизнь трёх подростков — Томми, Никки и Дэниэла — переворачивается с ног на голову, когда они случайно узнают, что их родители давно ведут двойную жизнь. Те, кого они считали обычными мамой и папой, на деле — опытные шпионы, работающие на спецагентство по защите окружающей среды. Их текущая миссия особенно важна: они пытаются остановить коварного преступника, чей план грозит привести...












