Запретная зона (1 сезон)

Деян, успешный архитектор из Белграда, вынужден кардинально изменить жизнь, когда полиция задерживает его teenage-дочь вместе с известным дилером. Стремясь оградить ребёнка от вредного окружения, он бросает карьеру и переезжает с ней в глухую сербскую деревню, где когда-то жил его отец. Их встречает дядя Деяна — человек, глубоко вросший в местные реалии. Он не только помогает племяннику с бытом, но и раскрывает тревожащую картину: деревня расколота надвое острой борьбой. В центре конфликта — богатый и амбициозный предприниматель, вырубающий лес, чтобы возвести современный гостиничный комплекс. Но его планы сталкиваются с яростным сопротивлением дяди Деяна и его сторонников. Причина сопротивления — соседний участок земли, известный как «запретная зона». Это место хранит мрачную репутацию, окутанную слухами и суевериями, из-за которого местные жители давно обходят его десятой дорогой. Сталкиваясь с этим наследием, Деян оказывается вплетённым в борьбу, которая гораздо глубже, чем просто спор о земле и деньгах. Сериал «Запретная зона» (Kalkanski krugovi) — это напряжённый детектив и глубокая драма о семейных узах, прошлом, которое не отпускает, и выборе между прогрессом и традицией в современной Сербии.