Дани, потрясённый смертью отца, принимает решительное изменить свою жизнь и отправляется в кругосветное путешествие, чтобы найти новый смысл. Накануне отъезда случайная встреча с Милой, таинственной и обаятельной незнакомкой, переворачивает его мир. Их стремительный роман обежит новые горизонты, но идиллия быстро рушится, когда в их жизнь врывается прошлое Милы — её бывший возлюбленный,...
Маргарет, молодая американка, приезжает в Токио, пытаясь оставить позади травмирующие события своей жизни. Днём она ведёт скромную жизнь преподавателя английского языка, а ночью теряется в бесконечных лабиринтах столицы Японии — в шумных барах Синдзюку, на узких улочках Сибуи и в анонимных «отелях любви». Её одиночество и поиск себя приводят к встрече с таинственным красавцем из мира якудза.