Режиссерская версия культового американского криминального боевика 1999 года, подготовленная режиссером Брайаном Хелгеландом совместно с Мэлом Гибсоном. В отличие от театральной версии, она полностью соответствует исходному видению создателей: убраны лишние комические вставки, добавлены ранее вырезанные сцены, усилена мрачная, напряженная атмосфера нуарного криминального мира.
Конор О’Нил погряз в долгах перед букмекерами, и если он не расплатится в ближайшее время, последствия будут для него фатальными. Друг предлагает ему выход: за 500 долларов в неделю Конор должен подменять его на посту тренера детской бейсбольной команды из одного из самых неблагополучных районов Чикаго.
Фрэнк Сангстер — стоматолог, у которого всё сложилось так, как он планировал: процветающая частная практика, любимая работа, отношения с ассистенткой, на которую он давно собирался сделать предложение. Его размеренная, предсказуемая жизнь кажется идеальным воплощением американской мечты, пока в его кресло не садится загадочная пациентка Сюзан Айви.
Снятый в 1999 году режиссером Брайаном Хелгелендом фильм «Расплата» является адаптацией романа Дональда Уэстлейка «Охотник», и сочетает в себе черты криминального боевика, напряженного триллера и суровой драмы о чести и мести. Действие разворачивается в мрачном криминальном мире большого американского города, где главный герой — профессиональный преступник Портер, который вместе с напарником...