Это один из самых значимых мексиканских фильмов нулевых годов, международный дебют режиссера Альфонсо Куарона, который принес ему всемирную известность и номинацию на «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Сюжет строится вокруг дорожного путешествия, которое двое семнадцатилетних друзей — Хуанчо и Теноч — решают предпринять сразу после выпускного в школе.
Глория Дукью — бедная алкоголичка из Мехико, которая зарабатывает на жизнь проституцией, обслуживая местных барыг, занимающихся распространением наркотиков. Её существование состоит из одного дня, наполненного унижением, опасностью и постоянным поиском денег на выпивку, у неё нет близких людей, которые могли бы помочь выбраться из этой ямы.