Фильм «Личная жизнь» — это тонкая и пронзительная драма о том, как внешние обстоятельства и глубокие внутренние конфликты могут пошатнуть устоявшийся, казалось бы, семейный мир. Главная героиня, Таэко, находит во втором браке ту гармонию и заботу, которых ей не хватало раньше. Её нынешний муж принимает её сына, создавая ощущение полноценной семьи.
Маргарет, молодая американка, приезжает в Токио, пытаясь оставить позади травмирующие события своей жизни. Днём она ведёт скромную жизнь преподавателя английского языка, а ночью теряется в бесконечных лабиринтах столицы Японии — в шумных барах Синдзюку, на узких улочках Сибуи и в анонимных «отелях любви». Её одиночество и поиск себя приводят к встрече с таинственным красавцем из мира якудза.