Любовь/Ненависть 4 сезон (1-7 серия)

Сериал быстро стал одним из самых обсуждаемых проектов ирландского телевидения, получив признание не только у домашней аудитории, но и у критиков по всему миру. Действие разворачивается в неблагополучных районах Дублина, где преступность давно перестала быть чем-то из ряда вон выходящим, а уличные банды и их боссы являются неотъемлемой частью городской жизни. История начинается с возвращения Даррена Трейси в родной город: после года, проведенного в бегах в Испании, он надеется наладить прежнюю жизнь, но его приезд совпадает с убийством одного из членов его банды. Это преступление запускает цепь событий, которые неумолимо выводят из равновесия весь преступный мир Дублина, где за внешним спокойствием скрывается постоянная борьба за влияние и ресурсы. Ключевую роль в разворачивающемся конфликте играет Джон Бой — один из самых влиятельных боссов преступного мира, за чьей спиной стоит куда больше, чем кажется на первый взгляд. Каждое новое преступление влечет за собой новые жертвы, и чем сильнее события выходят из-под контроля, тем меньше шансов у героев остаться в живых или сохранить то, что им дорого. Проект не романтизирует жизнь преступных группировок, показывая ее жестокость и все последствия, которые затрагивают не только самих участников конфликта, но и их близких. Отличительной чертой сериала стала высокая актерская игра, особенно работа Рут Негга, которая за роль Нины получила несколько наград ирландских кинопремий. За пять сезонов проект получил признание зрителей и критиков, став культовым для аудитории по всему миру.